Stendhal: Vörös és fekete – tartalom – olvasónapló – 5.
2. rész 33. fejezet: A gyengeség pokla
De La Mole márki őrjöng dühében és szidalmazza Julient, életében először még káromkodik is. Szerinte a fiúnak el kellett volna mennie a palotából, mikor először ráébredt, hogy érez valamit Mathilde iránt. Julien elmondja, hogy megpróbálta: akkor, amikor engedélyt kért, hogy meglátogathassa a márki vidéki birtokait, de a márki nem engedte el.
A márki fájdalma és dühöngése szörnyű jelenetet eredményez, aminek Julien úgy vet véget, hogy felajánlja a márkinak azt az elégtételt, hogy megölheti őt vagy megöletheti az inasával. Úgyis elviselhetetlen már az élete.
Lehetőséget is ad erre: éjszaka két órát a kertben sétálgat, azonban senki nem próbálja megölni.
Másnap elmegy Pirard abbéhoz, hogy tanácsot kérjen. Az abbé nincs meglepve, inkább gondterhelten fogadja a hírt. Elmondja, hogy sejtette ezt a szerelmet. Azt találgatják, mit fog tenni a márki.
Julien beleegyezne, hogy megöljék vagy eltávolítsák Mathilde közeléből, de abba nem, hogy a fiát eltüntessék (valamiért biztos benne, hogy a gyerek fiú lesz). Pedig Pirard abbé szerint a márkinak az első gondolata ez lesz.
Mathilde közben beszél az apjával, és a márki megdöbben a lánya szerelmén, amely már-már olyan, mint az őrület. Látszik, hogy Mathilde bármire képes.
Julien visszaérkezik a palotába, és Mathilde aggódik az életéért, ezért elküldi egy Villequier nevű, közeli faluba.
Mathilde nem hajlandó elfogadni semmi olyan megoldást, amit az apja okosnak tart, pl. hogy színleljen betegséget és szülje meg a gyereket titokban. Semmi más megoldásra nem hajlandó, csak a házasságra Juliennel. Az esküvő után majd rögtön elutaznak, így könnyű lesz elhitetni, hogy a megfelelő időben született a gyerek.
A márki ettől az ötlettől dührohamot kap, de a lánya olyan kitartó, hogy végül elérzékenyül, és 10 ezer livre évjáradékot ad Juliennek. A fiú erre a hírre visszatér Villequier-ből és Pirard abbénál húzza meg magát, aki támogatja Mathilde-dal való házasságát.
A márki barátai is azt tanácsolják, egyezzen bele a törvényes házasságba, különben sokkal nagyobb lesz a botrány. A márki azonban nehezen tud lemondani arról a vágyálmáról, hogy a lányából hercegné legyen.
A bejegyzésnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz!
Miért nem lehet kimásolni?
Az oldal fennmaradásának érdekében fontos, hogy a felhasználók az interneten keresztül érjék el az oldal anyagait.